You didn't distribute when you multiplied the numerator by . The first two steps are:
Multiply the radicals, then simplify each term.