You may have added the exponent 3 to the exponent of each variable factor instead of multiplying by it, and then used the quotient rule.