Correct. Because the entire quantity ( $\displaystyle{5}{q}+{3}\usepackage{cmbright}\Huge\$ ) is being divided by 2, multiplying by 2 simplifies it further. Subtracting 3 and then dividing by 5 results in the isolated variable q.