He needs 48 cups of tea. Converting cups to gallons:

$\displaystyle\frac{{{48}\ \text{ cups}}}{{1}}\cdot\frac{{{1}\ \text{ gallon}}}{{{16}\ \text{ cups}}}={3}\ \text{ gallons}\usepackage{cmbright}\Huge\$