You probably set up your equation incorrectly. Let the time, in hours, it takes the owner to frame one poster. Then the amount of time it takes the apprentice. Their rates are and posters per hour. Add these rates to get the combined rate of the owner and her apprentice. Then use rate times time equals amount of work done.