You found the correct rational exponent. However, you should apply this exponent to the radicand, $\displaystyle{3}{y}\usepackage{cmbright}\Huge\$ .